À partir d’une photographie d’un album de famille, Christiane Pooley dépeint une scène champêtre, représentant deux jeunes sœurs posant devant un petit canal.
Comme dans la plupart des œuvres de Christiane Pooley, la quiétude apparente dégagée par cette peinture, laisse transparaître les réflexions autour de l’appartenance à un territoire qui sont au cœur du travail de l’artiste.
La lumière aveuglante, qui à la fois éclaire le paysage et brouille les expressions des deux enfants, évoque des états émotionnels perturbés par l’absence d’un portrait identifié, et insinue le doute chez le regardeur/regardé.